French translation for "red-eye effect"

effet yeux rouges

Example Sentences:

	1.	When photographed with a flash, the iris constricts but not fast enough to avoid the red-eye effect. Quand un œil est photographié avec un flash, l'iris ne peut pas fermer la pupille assez rapidement et la rétine, riche en sang, est illuminée, occasionnant un effet d'yeux rouges.
	2.	In addition, flash photography can sometimes cause a "red-eye effect", in which the very bright light from a flash reflects off the retina, which is abundantly vascular, causing the pupil to appear red in the photograph. Aussi, la photographie au flash peut parfois provoquer un « effet yeux rouges », dans lequel la lumière du flash se reflète sur la rétine, qui est abondamment vascularisée, provoquant une perception rouge de la pupille sur la photographie.

Similar Words：

"red-eared firetail" French translation, "red-eared fruit dove" French translation, "red-eared guenon" French translation, "red-eared parrotfinch" French translation, "red-eared slider" French translation, "red-eye flight" French translation, "red-eyed bent-toed gecko" French translation, "red-eyed coqui" French translation, "red-eyed crocodile skink" French translation